l’uniun

la finamira

En nossas casas veglias sezuppan differents „beins culturals“ sco p.ex. fotografias, dessegns, maletgs, scartiras, cudischs, documents vegls eav. Biaras persunas han salvau ni schizun rimnau tals beins, per regla restan denton quellas perdetgas da nos antenats, da lur veta e lur isonzas, da schabetgs da tuttas sorts, da baghetgs, dalla cuntrada e da bia auter bia el zuppau.

Haben auch Sie alte Dokumente, die die Kultur in der Gruob oder der Surselva dokumentieren?
Oder möchten Sie Mitglied werden und unsere ehrenamtliche Aufgaben mit einem Jahresbeitrag unterstützen?

Die Gemeinden Falera, Ilanz/Glion, Laax, Obersaxen Mundaun, Sagogn, Schluein, Waltensburg/Vuorz sind Mitglied des Vereins Archiv cultural Foppa e contuorn. Auch Vereine können eine Mitgliedschaft beantragen.


l’idea

Kulturarchive machen es sich zur Aufgabe, die Kulturgüter – Photographien, Zeichnungen, Bilder, Schriften, Bücher, alte Dokumente usw. – zu sammeln und der Nachwelt zu erhalten. Sie dokumentieren die Geschichte der „kleinen Leute“ und sind darum für die Geschichte einer Region von grosser Bedeutung.

La radunonza da fundaziun ha giu liug igl 1. da zercladur 2016 el hotel Lukmanier a Glion. Nies archiv survescha als habitonts ed allas uniuns dallas suandontas vischnauncas:
  • Andiast
  • Falera
  • Ilanz/Glion
  • Laax
  • Obersaxen Mundaun
  • Sagogn
  • Schluein
  • Waltensburg/Vuorz
Nus selegrein sin Vies contact.
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktnahme.